Points clés
- L'Incoterm établit le point de transfert de risque, qui à son tour fixe le point d'échantillonnage pertinent.
- Les Incoterms ne disent rien sur l'acceptation de la qualité ; cela relève de la spécification du contrat.
- Indiquez toujours l'Incoterm avec le lieu désigné et l'édition des règles.
Transfert de risque et le point d'échantillonnage
Selon un terme où le risque passe au port de chargement, le résultat analytique pris au port de chargement est normalement la référence contractuelle. Selon un terme de livraison, la vérification à destination a plus de poids. Les acheteurs qui négocient un terme sans aligner la clause d'échantillonnage finissent par se disputer sur des preuves qui n'ont aucune validité contractuelle.
L'allocation des coûts n'est pas la même chose que le contrôle
Payer le fret et contrôler le transporteur sont deux choses différentes. Avec un terme de livraison, le vendeur sélectionne l'itinéraire, le navire ou la ligne de conteneurs, ce qui affecte le temps de transit, la ventilation et le risque de migration d'humidité dans les cargaisons hygroscopiques.
Ce que les Incoterms ne couvrent pas
Ils ne transfèrent pas la propriété, ne définissent pas la sécurité du paiement, n'établissent pas de tolérances de qualité et ne déterminent pas quelle loi s'applique. Ces questions appartiennent à des clauses contractuelles distinctes. Traiter un Incoterm comme un cadre commercial complet est une source fréquente de litiges non résolus.
| Famille de termes | Le risque passe | Approche pratique de l'acheteur |
|---|---|---|
| À l'usine / départ | À l'origine | Inspection à l'origine et échantillonnage au port de chargement |
| Transport principal non payé (termes F) | À la livraison au transporteur | Supervision du chargement, scellage, documentation |
| Transport principal payé (termes C) | À l'origine, coût jusqu'à destination | Portée de l'assurance, conditions de transit |
| Rendu (termes D) | À destination | Échantillonnage au déchargement et inspection à réception |
À vérifier
- Incoterm écrit avec le lieu désigné et l'édition des règles dans le contrat
- Clause d'échantillonnage et d'analyse alignée sur le point de transfert de risque
- Portée de l'assurance et procédure de réclamation confirmées par écrit
Risques à maîtriser
- Preuve d'échantillonnage prise à un point sans validité contractuelle
- Lacune dans l'assurance entre le point de transfert de risque et la couverture de l'acheteur
- Itinéraire et conditions de transit contrôlés par la partie sans exposition à la qualité
Erreurs fréquentes
- Comparer des offres de différents Incoterms sans les normaliser
- Supposer qu'un terme de livraison inclut les obligations de dédouanement à l'importation
- Omettre le lieu désigné, rendant le terme ambigu
Termes employés
- Incoterm
- Terme commercial international standard qui définit la répartition des coûts et des risques entre le vendeur et l'acheteur.
- Surestaries
- Frais encourus lorsque la cargaison ou l'équipement est retenu au-delà du temps libre convenu.
Questions fréquentes
L'Incoterm décide-t-il qui a raison en cas de litige sur la qualité ?
Non. Il décide où le risque a été transféré, ce qui influence la pertinence de la preuve. La norme de qualité elle-même provient de la spécification du contrat, des méthodes de test convenues et du protocole d'échantillonnage.
Quel terme donne à l'acheteur le plus grand contrôle qualité ?
Les termes où l'acheteur contrôle ou supervise le chargement offrent généralement la position de preuve la plus solide à l'origine, car l'acheteur peut désigner l'inspecteur et assister à l'échantillonnage.
À lire également
Calculateurs d’alimentation industrielle
Autres calculateursOutils gratuits pour le volume d’aliment, l’eau, le débit d’air et la charge thermique, hypothèses affichées pour justifier vos chiffres.
Besoin de l'appliquer à un achat précis ?
Transmettez votre besoin : nous structurons la spécification, la liste de fournisseurs et le plan de vérification.
Lancer une demande