النقاط الرئيسية
- تحدد مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) نقطة انتقال المخاطر، والتي بدورها تحدد نقطة أخذ العينات الأهم.
- لا تنص مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) على أي شيء يخص قبول الجودة — فهذا الأمر يحدد في المواصفات التعاقدية.
- يجب دائماً ذكر مصطلح التجارة الدولية (Incoterm) مقروناً بالمكان المحدد ونسخة القواعد المستخدمة.
انتقال المخاطر ونقطة أخذ العينات
بموجب المصطلح الذي تنتقل فيه المخاطر في ميناء التحميل، تكون النتيجة التحليلية المأخوذة في ميناء التحميل هي المرجع التعاقدي عادةً. أما بموجب مصطلحات التسليم، فإن التحقق في الوجهة يحمل وزناً أكبر. المشترون الذين يتفاوضون على مصطلح دون مواءمة شرط أخذ العينات ينتهي بهم المطاف في نزاعات تعتمد على أدلة ليس لها أي صفة تعاقدية.
توزيع التكاليف لا يعني بالضرورة التحكم
إن دفع تكاليف الشحن والتحكم في الناقل هما أمران مختلفان. ففي مصطلحات التسليم، يختار البائع المسار أو السفينة أو خط الحاويات، مما يؤثر على وقت العبور والتهوية وخطر انتقال الرطوبة في الشحنات المسترطبة.
ما لا تغطيه مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms)
إنها لا تنقل الملكية، أو تحدد ضمانات الدفع، أو تضع تفاوتات الجودة المسموح بها، أو تحدد القانون المعمول به. كل هذه الأمور تندرج ضمن شروط تعاقدية منفصلة. ويُعد التعامل مع مصطلح التجارة الدولية (Incoterm) كإطار تجاري شامل مصدراً شائعاً للنزاعات التي لا يمكن حلها.
| عائلة المصطلحات | انتقال المخاطر | التركيز العملي للمشتري |
|---|---|---|
| تسليم المصنع / المغادرة (Ex Works) | في نقطة المنشأ | التفتيش في نقطة المنشأ وأخذ العينات في ميناء التحميل |
| عقود النقل الأساسي غير المدفوع (F terms) | عند التسليم للناقل | الإشراف على التحميل، ووضع الأختام، والتوثيق |
| عقود النقل الأساسي المدفوع (C terms) | في نقطة المنشأ، مع تحمل التكلفة حتى الوجهة | نطاق التأمين، وظروف العبور |
| عقود التسليم (D terms) | في الوجهة | أخذ العينات عند التفريغ والتفتيش عند الاستلام |
ما يجب التحقق منه
- كتابة مصطلح التجارة الدولية (Incoterm) مقروناً بالمكان المحدد ونسخة القواعد في العقد
- مواءمة شرط أخذ العينات والتحليل مع نقطة انتقال المخاطر
- تأكيد نطاق التأمين وإجراءات المطالبات كتابياً
المخاطر الواجب إدارتها
- الحصول على أدلة أخذ العينات في نقطة ليس لها صفة تعاقدية
- وجود فجوة تأمينية بين نقطة انتقال المخاطر وتغطية المشتري
- تحكم الطرف الذي لا يتحمل مخاطر الجودة في مسار وظروف العبور
أخطاء شائعة
- مقارنة العروض المقدمة بموجب مصطلحات تجارة دولية (Incoterms) مختلفة دون توحيد معاييرها
- افتراض أن مصطلح التسليم يتضمن التزامات التخليص الجمركي للاستيراد
- إغفال المكان المحدد، مما يجعل المصطلح غامضاً
المصطلحات المستخدمة
- مصطلح التجارة الدولية (Incoterm)
- مصطلح تجاري دولي قياسي يحدد توزيع التكاليف والمخاطر بين البائع والمشتري.
- غرامة التأخير (Demurrage)
- رسوم يتم تكبدها عند احتجاز البضائع أو المعدات لفترة تتجاوز الوقت المجاني المتفق عليه.
الأسئلة الشائعة
هل يحدد مصطلح التجارة الدولية (Incoterm) من هو المحق في نزاعات الجودة؟
لا. إنه يحدد فقط نقطة انتقال المخاطر، مما يؤثر على نوع الأدلة ذات الصلة. أما معيار الجودة بحد ذاته فيأتي من المواصفات التعاقدية، وطرق الاختبار المتفق عليها، وبروتوكول أخذ العينات.
ما هو المصطلح الذي يمنح المشتري أكبر قدر من التحكم في الجودة؟
المصطلحات التي يمتلك فيها المشتري السيطرة أو الإشراف على التحميل تمنح عموماً أقوى موقف للأدلة في نقطة المنشأ، لأن المشتري يمكنه تعيين فاحص مستقل ومعاينة عملية أخذ العينات.
قراءات ذات صلة
Industrial feed calculators
Other calculatorsFree planning tools for feed volume, water, airflow and heat load — with the assumptions shown, so you can defend the numbers internally.
هل تريد تطبيق ذلك على عملية شراء محددة؟
أرسل متطلباتك وسننظّم حولها المواصفات وقائمة الموردين المرشحين وخطة التحقق.
ابدأ طلب توريد